trying to grok

Yay!

And I still haven't found those dirty photos!

三萬 히트를 祝賀합니다!
sam-man hitu-rul chukha-hamnida!
three-ten-thousand hit-(direct object) congratulate-do!

The post above this one put me in a 韓國的인 Hangukchogin (Korean; lit. 'Korea-ish-being') kinda mood. Now for the Japanese ...

三萬ヒット御目出度う！
san-man hitto omedetou!
three-ten-thousand hit congratulations!

Gotta love wacky Japanese rebuses - omedetou is written with:

1. 御 o- (honorific prefix; semantic)
2. 目 me 'eye' (used for its sound only)
3. 出 de 'come out' (used for its sound only)
4. 度 ta(ku) 'measure' (used for its sound only; read as do elsewhere but pronounced as to here before the next symbol)
5. う u (pure phonetic symbol).
historically omedetaku > omedetau (k-loss) > omedetou (a > o).

The honorable eye will come out to measure again when you hit 40,000!

Congratulations, sweetie!

casinos online
online casinos list
online casinos and bingo
blackjack online casinos
casinos in spanish
online gambling and fun
online casinos
online casinos inc.
online casino

eagle casino
casino publishing and advertising
online casinos
festive online casinos
online casinos deluxe
online gambling at casinos
online casino graphics
imagine online casinos
play casinos online
casino online
where online casinos
best casino solutions
online casino gambling
casinos online
online casino groups
online casinos
how to play online casinos
my online casinos
become online casino player

gambling online casinos
casino online gambling
how to gamble at the online casinos
online gambling
rules of online casino gambling
casinos and games

online casinos on your computer
top casino gambling
casinos, online casinos
gambling at the best online casinos
online casinos,
online gambling,

play casino online,
online casinos and games,
online craps and casinos,
,
casino poker,
online casino and slots,
,
online casino
craps, online casino
poker, online casino
blackjack, online
casino slots, craps
online, casinos
blackjack, casinos
gambling online,
casinos craps,
free casino online,
new casino online,
free online casino games,
online casino directory,
play casino online,
more online casino games,
casino blackjack online,
casino craps online,
poker casinos online,
list of casinos,
free casinos online,
new online casino,
free casino online,
play casino free online,
free casino games,
new gambling online,
new casino games,
online new casinos,
online free casino,
online casino,
free online casinos,
online casinos online,
top gambling casinos,
new casino gambling games,
best casinos,
best casino,
gambling online casino,
gambling online casinos,
free casino
online gambling,
new casinos,
best online casino,
find online casinos,
list of casinos online,
internet casino,
net casinos,

most online casinos,
casino on the net,
internet gambling casino,
net casinos,
online casinos on the net,

free online casinos net,
new casinos online,
best casino online,

casinos online top,
best online casino net,
blackjack casinos
online, video poker
online casinos,
casinos, online
casino
casinos online
online casinos
online casino games

hey guys glad to see so much interest in ths great blog